Světový námořní den 2023 bude oslavovat 50 let existence Mezinárodní úmluvy o zabránění znečištění z lodí (MARPOL). Téma se zaměřuje na ochranu životního prostředí před dopady lodní dopravy a podporu udržitelného využívání a ochrany oceánů. Mezinárodní lodní doprava je nejefektivnějším a cenově nejvýhodnějším způsobem mezinárodní přepravy a podpora udržitelného námořního rozvoje je prioritou Mezinárodní námořní organizace (IMO). IMO se zavazuje poskytnout institucionální rámec pro ekologický a udržitelný globální systém námořní dopravy.

Diese spezialisierte UN-Agentur befasst sich mit der praktischen Umsetzung wichtiger Aspekte effizienter und sicherer Schifffahrt und überwacht die Kontrolle von Verschmutzung und Emissionen aus Schiffen. Sie wird traditionell in der letzten Septemberwoche gefeiert, wobei jeder einzelne Staat innerhalb dieser Woche frei den Feiertag festlegen kann.

Das Thema des Weltmaritimtages 2023 ist "MARPOL im Alter von 50 Jahren - Unsere Verpflichtung geht weiter". Dies spiegelt die lange Geschichte der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation IMO im Umweltschutz vor den Auswirkungen des Schiffsverkehrs durch einen starken regulatorischen Rahmen wider und betont ihr fortgesetztes Engagement für diese wichtige Arbeit. Das Thema konzentriert sich auf das Internationale Übereinkommen zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe (MARPOL), das die Verhinderung von Verschmutzung der Meeresumwelt durch Schiffe aus betrieblichen oder zufälligen Gründen abdeckt.

Das Thema zielt auch darauf ab, einen weiteren Dialog über die nächste Phase der IMO-Arbeit zu fördern, um eine nachhaltige Nutzung und den Schutz unseres Planeten und der Ozeane im Einklang mit der UN-Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung und den 17 Zielen für nachhaltige Entwicklung (SDGs) zu stärken. Dazu gehören bezahlbare und saubere Energie (SDG 7), Industrie, Innovation und Infrastruktur (SDG 9), Maßnahmen zum Klimawandel und zur nachhaltigen Nutzung der Ozeane, Meere und Meeresressourcen (SDGs 13 und 14) sowie die Bedeutung von Partnerschaften und Umsetzung zur Erreichung dieser Ziele (SDG 17).

Hintergrund:
Der internationale Seeverkehr transportiert mehr als 80 Prozent des weltweiten Handels für Menschen und Gemeinschaften auf der ganzen Welt. Der Transport ist der effizienteste und kostengünstigste Weg für den internationalen Warenverkehr, bietet eine zuverlässige und kostengünstige Möglichkeit, Waren weltweit zu transportieren, erleichtert den Handel und trägt zur Wohlstandsschaffung zwischen Nationen und Menschen bei.

Die Förderung einer nachhaltigen Schifffahrt und nachhaltiger maritimer Entwicklung ist eine der Hauptprioritäten der IMO in den kommenden Jahren. Daher werden die Energieeffizienz, neue Technologien und Innovationen, maritime Bildung und Ausbildung, maritime Sicherheit, Schifffahrtsmanagement und die Entwicklung maritimer Infrastruktur sowie die Entwicklung und Umsetzung globaler Normen, die diese und andere Fragen abdecken, den IMO-Verpflichtungen unterstützen, einen institutionellen Rahmen für ein ökologisches und nachhaltiges globales Schifffahrtssystem bereitzustellen.

The theme of World Maritime Day 2023 is "MARPOL at 50: Our Commitment Continues". The International Maritime Organization (IMO) is celebrating the 50th anniversary of the MARPOL Convention, which aims to prevent pollution from ships. The theme highlights IMO's ongoing commitment to protecting the environment and promoting sustainable use of the oceans. It also aims to support the UN's 2030 Agenda for Sustainable Development and its goals related to clean energy, climate action, and sustainable use of oceans. The maritime industry plays a crucial role in global trade and prosperity, and IMO's focus on energy efficiency, technological innovation, maritime education, and infrastructure development will contribute to a sustainable global shipping system.

Téma Světového námořního dne 2023 je MARPOL ve věku 50 let. Téma se zaměřuje na Mezinárodní úmluvu o zabránění znečištění z lodí MARPOL, která pokrývá prevenci znečištění mořského prostředí loděmi z provozních nebo náhodných příčin. Cílem tématu je posílit udržitelné využívání a ochranu planety a oceánů v souladu s Agendou OSN 2030 pro udržitelný rozvoj. Mezinárodní lodní doprava je nejefektivnější a cenově nejvýhodnější způsob mezinárodní přepravy, a proto je podpora udržitelné lodní dopravy jednou z hlavních priorit Mezinárodní námořní organizace.

September 26

World Maritime Day

Partners